Che musica ascoltate quando siete giù?

[milo 0]

Sonia Non ho letto tutti gli altri messaggi però io posso dirti che quando sono triste e ho bisogno di piangere ascolto ininterrottamente il mio gigi d'alessio e anche nino d'angelo.....

Premetto che non sono napoletana ma credo che le loro canzoni trasmettono sentimenti profondi e riescono sempre a farmi capire le cose importanti nella vita ... Penso che senza di loro avrei trovato difficoltà ad affrontare da solo i momenti più brutti della mia adolescenza :roll: :roll: :roll:

[Emy:-) 0]

Quando si è depressi e giù di morale a volte un po' di musica può aiutare...

A me capita spesso di ascoltare qualcosa per tirarmi su...  Paradossalmente mi piace ascoltare canzoni tristi perchè mi aiutano a sfogare la mia depressione e la mia rabbia!  

Voi cosa consigliereste a chi si sente a terra?

faccio la tua stessa cosa....e infatti piango.mi dispero,vado fino in fondo...e poi x forza di cose sto meglio,xche piu giu di cosi nn posso andare....pero cosi mi sfogo e nn me l ha prendo con gli altri...ma solo con me stessa...

[Virginia 0]

Ciao Chiara, mi chiamo Virginia e mi sono registrata soltanto ieri in questo sito, lo trovo molto interessante, soprattutto perchè interagire con le altre persone oggi è molto difficile.. tutti sembrano sfuggirti...

Comunque, scusami per questa piccola prefazione, voglio solo dirti che ti sostengo per quanto riguarda Gigi, ho cominciato ad apprezzarlo solo da questo anno, ero anche io come quelle persone da "no comment" poi non mi sono più vergognata di ascoltare in pubblico le sue canzoni, sai credo che a molte persone invece accada ancora di ascoltarlo in "solitudine" per così dire...

Mi sono anche persa il concerto a Napoli il 30 settembre, trovare un'accompagnatore/trice non è stato possibile, quindi me lo guarderò in Dvd, tanto uscirà presto.

C'è una canzone di lui che dice.. tu sei la neve e lei rimane sempre il sole... con questa frase chiudo.. a presto ciao

[ChiaraBaggins 0]

ciao Virginia, benvenuta, bhè... mi ha suscitato ricordi questa frase, ma sono solo ricordi...

sono contenta che non sono la sola... :D

a presto !

[S. 0]

oggi sono di Cure-Burn.....bellissima e nerissima, angosciante ed emozionante...l'ideale per chiudersi dentro di sè...o in un qualsiasi Altrove

[michael 0]

nn certamente gigi, altrimenti mi suiciderei

[ery90 0]

io ascolto marco masini sempre e cmq...qnd sn giù lo ascolto completamente da rompere i timpani...foga troppo, cantare, urlare cn la musica sotto e qlc lacrima dagli occhi...

[c-mellow 0]

Ovunque Proteggi

Non dormo ho gli occhi aperti per te,

guardo fuori e guardo intorno

come è gonfia la strada

polvere e vento nel viale del ritorno...

Quando arrivi, quando verrai per me

guarda l'angolo del cielo

dove è scritto il tuo nome,

dove è scritto nel ferro...

Nel cerchio d'un anello...

dove ancora mi innamoro

e mi fa sospirare così...

adesso e per quando tornerà l'incanto

E se mi trovi stanco

e se mi trovi spento

sei meglio già venuto

e non ho saputo

tenerlo dentro me

I vecchi già lo sanno il perché

e anche gli alberghi tristi

che troppo e per poco e non basta ancora

ed è una volta solo

E ancora proteggi la grazia del mio cuore

adesso e per quando tornerà l'incanto...

l'incanto di te...

di te vicino a me.

Ho sassi nelle scarpe

e polvere sul cuore

freddo nel sole

e non bastan le parole

Mi spiace se ho peccato,

mi spiace se ho sbagliato

se non ci sono stato

se non sono tornato

Ma ancora proteggi la grazia del mio cuore

adesso e per quando tornerà il tempo...

il tempo per partire...

il tempo di restare

il tempo di lasciare

il tempo di abbracciare..

In ricchezza e in fortuna

in pena e in povertà

nella gioia e nel clamore

nel lutto e nel dolore

nel freddo e nel sole

nel sonno e nel rumore

ovunque proteggi la grazia del mio cuore

...ovunque proteggi la grazia del tuo cuore

ovunque proteggi proteggimi nel male

ovunque proteggi la grazia del tuo cuore

Vinicio Capossela

[pecos bill 0]

MA E' POSSIBILE CHE LA NOTTE NN C'E' MAI NESSUNO? SONO SEMPRE SOLO NEL FORUM!!! BEH MEN VO' , VADO AD ASCOLTARE L'ELISIR D'AMORE DI DONIZETTI , E' MOLTO MEGLIO DI GIGI D'ALESSIO!!

[c-mellow 0]

Negroamaro

Solo 3 minuti

Tre minuti

solo tre

minuti per

parlarti di me

forse basteranno

a ricoprirti

di bugie

come se

io dovessi

mostrar di me

quello che

ancora no…

non sono stato mai

per convincerti ho

due minuti

ancora due

minuti ma

non li sprecherei

per mentirti mai

come

neve

fredda scenderei

per coprir

tutto quello che sei

come sale

bianco brucerei

…brucerei

tre minuti

solo tre

minuti per

fidarti di me

pensi basteranno

a ricoprirmi

di bugie

come se

tu dovessi

saper di me

quello che

ancora no …

non sono stato mai

per convincerti ho

due minuti

ancora due

minuti ma

non li sprecherei

per mentirti mai

come

neve

fredda scenderei

per coprir

tutto quello

che sei

come sale

bianco brucerei

le bugie

che ogni giorno

direi

come neve

fredda scenderei

per coprir

tutto quello che sei

come sale

bianco brucerei…

…bianco brucerei

…bianco brucerei

…bianco brucerei

brucerei… brucerei…

brucerei…

…un minuto

resta un minuto

per poterti dire…

[aioblu 0]

Dammi Solo Un Minuto

Lo so

so tutto non parlare più

lo so che forse è meglio

ma crederci non voglio

non c'ero preparato

ci vuole fiato a dirti.

Addio

c'è fumo e odore caldo qui

di dolci e di caffè

ognuno pensa a sé

è il giorno più normale

ma io sto male, male.

Dammi solo un minuto

un soffio di fiato

un attimo ancora

stare insieme è finito

abbiamo capito

ma dirselo è dura

è stato un bel tempo il mio tempo

con te.

Dammi solo un minuto

un soffio di fiato

un attimo ancora

noi tranquilli e lontani

oguno per sé

piangeremo domani

ma che coraggio che hai

come fai?

E poi

guardo in fondo cosa sei

un fuoco presto spento

se tira un po' di vento

un gioco senza impegno

ma lasci il segno tu.

Dammi solo un minuto

un soffio di fiato

un attimo ancora

stare insieme è finito

abbiamo capito

ma dirselo è dura

svegliati svegliami dai

come fai?

Ma è vero che sta tremando il tuo respiro

ma sì che è proprio vero.

Come mai i tuoi occhi ora stanno piangendo

dimmi che era un sogno e ci stiamo svegliando.

[Taty 0]

What do you do

when you know something's bad for you

And you still can't let go?

I was naive

Your love was like candy

Artificially sweet

I was deceived by the wrapping

Got caught in your web

And I learned how to bleed

I was prey in your bed

And devoured completely

Oh, and it hurts my soul

'Cause I can't let go

All these walls are cavin' in

I can't stop my sufferin'

I hate to show that I've lost control

'Cause I, I keep goin' right back

To the one thing that I need

To walk away from

I need to get away from ya

Need to walk away from ya

Get away, walk away, walk away

I should have known that

I was used for amusement

Couldn't see through the smoke

It was all an illusion

Now I've been licking my wounds

But the venom seeps deeper, deeper

We both can seduce but

Darlin' you hold me prisoner

I'm about to break

I can't stop this ache

I'm addicted to your allure

and I'm fiendin' for a cure

Every step I take

Leads to one mistake

I keep goin' right back

To the one thing that I need

I can't mend this torn state I'm in

Getting nothing in return

What did I do to deserve

The pain of this slow burn

And everywhere I turn

I keep goin' right back

To the one thing that I need

To walk away from

I need to get away from ya

Need to walk away from ya

Get away, walk away, walk away...

Every time I try to grasp for air

I am smothered in despair

It's never over, over

Seems I'll never wake from this nightmare

I let out a silent pray

Let it be over, over

Inside I'm screaming

Begging pleading no more

Now what to do

My heart has been bruised

So sad but it's true

Each beat reminds me of you

It hurts my soul

'Cause I can't let go

All these walls are cavin' in

I can't stop my sufferin'

I hate to show that I

Lost control 'cause I

I keep goin' right back to the one thing

That I need, oh

I'm about to break

And I can't stop this ache

I'm addicted to your allure

And I'm fiending for a cure

Every step I take

Leads to one mistake

I keep going right back to the one thing

That I need, oh

I can't mend, this torn state I'm in

Getting nothing in return

What did I do to deserve

The pain of this slow burn

And everywhere I turn

I keep going right back

To the one thing that I need

To walk away from

I need to get away from ya

Need to walk away from ya

Get away, walk away, walk away...

------------------------------------------------------------

SO MANY TIMES HAVE I ASKED YOU TO TELL ME

THAT I'M YOUR GIRL.....

TIME AFTER TIME I HAVE NEEDED A REASON

JUST TO GET INSIDE YOUR WORLD.....

SO MANY TIMES HAVE I ASKED YOU TO ASK ME

HOW IT FEELS TO LOVE.....

AND WHEN THIS LOVE SEEMS THE ONLY CONCLUSION

THAT I'M GUILTY OF MY BABY THEN YOU

PUT YOUR LOVING ARMS AROUND ME

AND IT FEELS LIKE SHELTER WHEN YOU

PUT YOUR LOVING ARMS AROUND ME

AND INSIDE YOUR ARMS I'M BURNING......

PUT YOUR LOVING ARMS AROUND ME

AND YOU WHISPER TO ME WHEN YOU

PUT YOUR LOVING ARMS AROUND ME

AND INSIDE THIS LOVE I'M YEARNING.....

SOMETIMES THE WAY THAT YOU ACT MAKES ME WONDER

WHAT I AM TO YOU........

AND SOMETIMES I CAN'T STAND THE WAY THAT I'M ACTING

TO BE PART OF THE THINGS YOU DO

OFTEN I ASK YOU FOR TOO MUCH OF YOUR TIME

I'VE BEEN STEALING

AND WHEN I DREAM OF THE FEAR THAT YOU'RE LEAVING

THEN I REACH OUT MY BABY THEN YOU

PUT YOUR LOVING ARMS AROUND ME

AND IT FEELS LIKE SHELTER WHEN YOU

PUT YOUR LOVING ARMS AROUND ME

AND INSIDE YOUR ARMS I'M BURNING......

PUT YOUR LOVING ARMS AROUND ME

AND YOU WHISPER TO ME WHEN YOU...

PUT YOUR LOVING ARMS AROUND ME

AND INSIDE THIS LOVE I'M YEARNING...........

Se qualcuno ha voglia di piangere a fontanella e serve la traduzione, basta chiedere in pvt

[c-mellow 0]

G. Paoli

Quando ti ho vista arrivare

bella così come sei

non mi sembrava possibile che

tra tanta gente che tu ti accorgessi di me.

È stato come volare

qui dentro camera mia

come nel sonno più dentro di te

io ti conosco da sempre e ti amo da mai.

Fai finta di non lasciarmi mai anche se dovrà finire prima o poi

questa lunga storia d'amore

ora è già tardi ma è presto se tu te ne vai.

Fai finta che solo per noi due passerà il tempo ma non passerà

questa lunga storia d'amore

...

Ora è già tardi ma è presto se tu te ne vai

È troppo tardi ma è presto se tu te ne vai.

[pecos bill 0]

[by the wrapping

Got caught in your web

And I learned how to bleed

I was prey in your bed

And devoured completely

ciao taty, nn comprendo bene il paragrafo di sopra....traduzione prego.

grazie.

I WAS THE HUNTER

AND L'ARCURI WAS THE PREY.

SHE WAS IN MY BED,

AND I TRIED TO DIVORE HER.

BUT WAS ONLY A DREAM

BUT GOD PLEASE

LET ME FINISH THE LAST 2 MINUTES

EVEN IF IS A DREAM.

GODDAM!!!! :twisted:

[Taty 0]

Got caught in your web

And I learned how to bleed

I was prey in your bed

And devoured completely

ciao taty, nn comprendo bene il paragrafo di sopra....traduzione prego.

grazie.

rimasta intrappolata (caduta) nella tua rete

e ho imparato come sanguinare (ma io direi "a sanguinare" e basta)

ero una preda nel tuo letto

e divorata completamente

Prendimi in giro saiiiiii!!!

I WAS THE HUNTER

AND L'ARCURI WAS THE PREY.

SHE WAS IN MY BED,

AND I TRIED TO DIVORE HER.

BUT WAS ONLY A DREAM

BUT GOD PLEASE

LET ME FINISH THE LAST 2 MINUTES

EVEN IF IS A DREAM.

GODDAM!!!! :twisted:

Hahahhahaha bellissima.... Come cacciatore cannibale però non ti ci vedo

[pecos bill 0]

Got caught in your web

And I learned how to bleed

I was prey in your bed

And devoured completely

ciao taty' date=' nn comprendo bene il paragrafo di sopra....traduzione prego.

grazie.

rimasta intrappolata (caduta) nella tua rete

e ho imparato come sanguinare (ma io direi "a sanguinare" e basta)

ero una preda nel tuo letto

e divorata completamente

Prendimi in giro saiiiiii!!!

Oo, GHGHGHG, HIHIHIH,HAHAHA ,MA TATI IO VOLEVO SPIEGAZIONE

SUL PARAGRAFO CHE NN CAPIVO. COMUNQUE LA TRDUZIONE E' PERFETTA...COMPLIMENTI.

[

[c-mellow 0]

Non trattare - Vinicio Capossela

Non trattare

Non trattare

Non trattare.....la tua fede non trattare

Non trattare

Non ti frantumare

O il peccato ti renda mortale

(e mantieni l'unità)

Non ammazzare

Se non nel mio nome

O il sangue che hai versato ricada su di te

Non trattare..

Non ti soffermare

Abbi cura del timore

Se non chiedi non ti sarà dato

Se non cerchi non sarai trovato

Non sappia la tua destra

Che fa la tua sinistra

Non gettare le tue perle ai cani,

A chi non vede

Affinchè non ti sbrani

Per amore verrà divorato

Chi all'amore in pasto si è dato

In Babilonia la gran prostituta

Che ha bevuto del sangue dei profeti

Osso con Osso

Dente con Dente

Empio con Empio

Lo disperda il vento

Eccolo l'empio

Che viene

Gonfio d'orgoglio

Chiomato come un cedro del Libano

Guardali Signore

Latrano come cani

Vengono la sera

Son tutt'intorno alla mia casa

Ma tu che sei la mia forza e la grazia

Sii tu la mia roccia

Arma del mio braccio

Nel tuo amore mi farai avanzare

Distruggili Signore

Signore delle schiere

Distruggili i miei nemici

Come loro distruggono me

Siano presi al laccio

Della loro superbia

Siano come lumache

Che consuman camminando

Spezza i loro denti

Non vedano più il sole

Come aborto di donna

Non vedano la luce

Colpiscili, disperdili

Finchè nel sangue dell'empio

Mi laverò i piedi

Così l'Angelo coglierà la vigna

Nel tino dell'ira

Lì li pigerà,

Lì li vendemmierà

Finchè il sangue arrivi fino al morso

Per 40000 cubiti, 60000 stasimi

Bruceranno nel lago di zolfo

La città della gloria non sarà

Per chi non ha creduto

Perciò non trattare

Non trattare

La tua fede non trattare

E intanto

Nei giorni che hai contati

Nel niente sotto il sole

Nel niente sotto il sole

A mascellate d'asino

Difenderai il tuo cuore

[c-mellow 0]

Paolo Belli - Un giorno migliore

Guarda le tue mani

hanno grandi desideri

vedi quanti segni

sono i ricordi

che hai dentro al tuo cuore

dammi le tue mani

stringimi e sorridi

ed avrai domani

un giorno migliore

Oggi puo' essere un gran giorno

che ti sorriderà

credi nei tuoi sogni

il mondo splenderà

Ehhh gli occhi chiudi gli occhi

e sogna quello che ti va

quando apri gli occhi

e un gran sole ci sarà

Ti senti libero

perfetto

Quanda le tue mani

hanno grandi desideri

credici nei sogni

sono i battiti e il ritmi del cuore

Chiudi le tue mani

stringi forte i pugni

ed avrai domani un giorno migliore

Oggi puo' essere un gran giorno

che ti sorriderà

credi nei tuoi sogni

e il mondo splenderà

Ehhh gli occhi chiudi gli occhi

e sogna quello che ti va

quando apri gli occhi

e un gran sole ci sarà

Ti senti libero

Perfetto

il cuore elettrico

l'animo fantastico

Oggi puo' essere un gran giorno

che ti sorriderà

credi nei tuoi sogni

e il mondo splenderà

Gli occhi chiudi gli occhi

e sogna quello che ti va

quando apri gli occhi

e un gran sole ci sarà

Guarda le tue mani

hanno grandi desideri

credici nei sogni

al ritmo del tuo cuore

Oggi puo' essere un gran giorno

che ti sorriderà

Oggi puo' essere un gran giorno

datti un'oppurtunità

[pecos bill 0]

questa canzone la dedico a chiara , una ragazza vera ma che ultimamente

e' un po' arrabbiata con me, nn capisco il perche'.

ciao chiara, la canzone e' di battiato , il mio cantante italiano preferito, beh nn e' gigi d;alessio ma accontentati. altrimenti c'e sempre de andre',

puccini, verdi, donizetti, mozart ,(solo opera) gershwin, bizet, e molti altri

ma nn credo che li gradiresti.

E TI VENGO A CERCARE

ANCHE SOLO PER VEDERTI O PARLARE

PERCHE' HO BISOGNO DELLA TUA PRESENZA

PER CAPIRE MEGLIO LA MIA ASSENZA.

QUESTO SENTIMENTO POPOLARE

NASCE DA MECCANICHE DIVINE

UN RAPIMENTO MISTICO E SENSUALE

MI IMPRIGIONA A TE.

DOVREI CAMBIARE L'OGGETTO DEI MIEI DESIDERI

NON ACCONTENTARMI DI PICCOLE GIOIE QUOTIDIANE

FARE COME UN'EREMITA

CHE RINUNCIA A SE'.

E TI VENGO A CERCARE

CON LA SCUSA DI DOVERTI PARLARE

PERCHE' MI PIACI CIO' CHE PENSI E CHE DICI

PERCHE' IN TE' VEDO LE MIE RADICI.

QUESTO SECOLO ORAMAI E' ALLA FINE

SATURO DI PARASSITI SENZA DIGNITA'

MI SPINGE SOLO AD ESSERE MIGLIORE

CON PIU' VOLONTA'.

EMANCIPARMI DALL'INCUBO DELLE PASSIONI

CERCARE L'UNO AL DI SOPRA DEL BENE E DEL MALE

ESSERE UN'IMMAGINE DIVINA

DI QUESTA REALTA'.

E TI VENGO A CERCARE PERCHE' STO' BENE CON TE

PERCHE' HO BISOGNO DELLA TUA PRESENZA.

PER IL FORUM, IO E CHIARA SIAMO AMICI DA TEMPO, UN RISPETTO

RECIPROCO. NN HO MAI DETTO UNA PAROLA FUORI POSTO, PERCHE' LE VOGLIO VERAMENTE BENE COME UNA FIGLIA.

[ChiaraBaggins 0]

grazie è bellissimo

sei uno dei pochissimi che mi rende veramente felice questo periodo

ti voglio troppo bene e ti voglio bene come uno zio profondo nei miei riguardi che non ho mai avuto

grazie per tutto...

[pecos bill 0]

    grazie è bellissimo        

     sei uno dei pochissimi che mi rende veramente felice questo periodo      

    ti voglio troppo bene e ti voglio bene come uno zio profondo nei miei riguardi che non ho mai avuto      

grazie per tutto...

chiara, dai, su' con la vita!! quelle faccine mi fanno venire la depressione.

un bacione. vabbuo' quando trovo una canzone di quel cesso di d'alessio te la dedico a te. ok!! cheer up ,will you!! diamine.

[Taty 0]

La chiamavano bocca di rosa

metteva l'amore, metteva l'amore,

la chiamavano bocca di rosa

metteva l'amore sopra ogni cosa.

Appena scese alla stazione

nel paesino di Sant'Ilario

tutti si accorsero con uno sguardo

che non si trattava di un missionario.

C'è chi l'amore lo fa per noia

chi se lo sceglie per professione

bocca di rosa né l'uno né l'altro

lei lo faceva per passione.

Ma la passione spesso conduce

a soddisfare le proprie voglie

senza indagare se il concupito

ha il cuore libero oppure ha moglie.

E fu così che da un giorno all'altro

bocca di rosa si tirò addosso

l'ira funesta delle cagnette

a cui aveva sottratto l'osso.

Ma le comari di un paesino

non brillano certo in iniziativa

le contromisure fino a quel punto

si limitavano all'invettiva.

Si sa che la gente dà buoni consigli

sentendosi come Gesù nel tempio,

si sa che la gente dà buoni consigli

se non può più dare cattivo esempio.

Così una vecchia mai stata moglie

senza mai figli, senza più voglie,

si prese la briga e di certo il gusto

di dare a tutte il consiglio giusto.

E rivolgendosi alle cornute

le apostrofò con parole argute:

"il furto d'amore sarà punito-

disse- dall'ordine costituito".

E quelle andarono dal commissario

e dissero senza parafrasare:

"quella schifosa ha già troppi clienti

più di un consorzio alimentare".

E arrivarono quattro gendarmi

con i pennacchi con i pennacchi

e arrivarono quattro gendarmi

con i pennacchi e con le armi.

Il cuore tenero non è una dote

di cui sian colmi i carabinieri

ma quella volta a prendere il treno

l'accompagnarono malvolentieri.

Alla stazione c'erano tutti

dal commissario al sagrestano

alla stazione c'erano tutti

con gli occhi rossi e il cappello in mano,

a salutare chi per un poco

senza pretese, senza pretese,

a salutare chi per un poco

portò l'amore nel paese.

C'era un cartello giallo

con una scritta nera

diceva "Addio bocca di rosa

con te se ne parte la primavera".

Ma una notizia un po' originale

non ha bisogno di alcun giornale

come una freccia dall'arco scocca

vola veloce di bocca in bocca.

E alla stazione successiva

molta più gente di quando partiva

chi mandò un bacio, chi gettò un fiore

chi si prenota per due ore.

Persino il parroco che non disprezza

fra un miserere e un'estrema unzione

il bene effimero della bellezza

la vuole accanto in processione.

E con la Vergine in prima fila

e bocca di rosa poco lontano

si porta a spasso per il paese

l'amore sacro e l'amor profano.

[Taty 0]

Got caught in your web

And I learned how to bleed

I was prey in your bed

And devoured completely

ciao taty' date=' nn comprendo bene il paragrafo di sopra....traduzione prego.

grazie.

rimasta intrappolata (caduta) nella tua rete

e ho imparato come sanguinare (ma io direi "a sanguinare" e basta)

ero una preda nel tuo letto

e divorata completamente

Prendimi in giro saiiiiii!!!

Oo, GHGHGHG, HIHIHIH,HAHAHA ,MA TATI IO VOLEVO SPIEGAZIONE

SUL PARAGRAFO CHE NN CAPIVO. COMUNQUE LA TRDUZIONE E' PERFETTA...COMPLIMENTI.

Darling, there's not much to understand, you could be the prey devoured from a passion that you can't never really understand.

She comes and takes your mind, you can fight but you can't win. Some kind of passion always leave bruises, and you wouldn't be able to forget.

I feel every word of that song as mine.

(spero di non aver fatto qualche errore di grammatica, il mio inglese è un pò arrugginito!!)

[pecos bill 0]

ANCHE A TE' PIACE IL MITICO D'ANDRE', NN SEI LA SOLA.

C'E' UN PAESE A 100 MIGLIA DA CHICAGO DOVE E' SEPOLTO

EDGAR LEE MASTER DOVE FABRIZIO TROVO' SPUNTO SUL SUO 33 GIRI SPOON RIVER O NN AL DENARO ALL'AMORE ECC.

CE' UN PICCOLO MUSEO DEDICATO A MASTERS, IO NE PARLAI CON LA CUSTODE, IGNARA CHE QUALSIASI CANTANTE AVESSE SCRITTO DELLE CANZONE SU POEMI DI MASTERS, LE SPEDI' LA COPERTINA DEL 33

GIRI CHE E' NEL MUSEO A GALESBURG. LUI E' SEPOLTO NEL CIMITERO DELLA STESSA CITTA' APPRESSO ALLA COMARE OD ALTRA DONNA DI LINCOLN ABRAMOOOOOOOOOOOOO

[pecos bill 0]

Got caught in your web

And I learned how to bleed

I was prey in your bed

And devoured completely

ciao taty' date=' nn comprendo bene il paragrafo di sopra....traduzione prego.

grazie.

rimasta intrappolata (caduta) nella tua rete

e ho imparato come sanguinare (ma io direi "a sanguinare" e basta)

ero una preda nel tuo letto

e divorata completamente

Prendimi in giro saiiiiii!!!

Oo, GHGHGHG, HIHIHIH,HAHAHA ,MA TATI IO VOLEVO SPIEGAZIONE

SUL PARAGRAFO CHE NN CAPIVO. COMUNQUE LA TRDUZIONE E' PERFETTA...COMPLIMENTI.

Darling, there's not much to understand, you could be the prey devoured from a passion that you can't never really understand.

HONEY, I DON'T LIKE TO BE A PREY, I'M BETTER OFF BEING A

HUNTER.

She comes and takes your mind, you can fight but you can't win. Some kind of passion always leave bruises, and you wouldn't be able to forget.

CASPITA , THERE IS DANGER HERE...I DON'T LIKE IT

I feel every word of that song as mine.

WOW, MUST BE A SPECIAL SONG FOR YOU. WHO IS THE SINGER?

(spero di non aver fatto qualche errore di grammatica, il mio inglese è un pò arrugginito!!)

MA TATY, TU LO SCRIVI MEGLIO DI ME!! VEDI IL MODO COME SCRIVO L'ITALIANO? EBBENE CREDI CHE IO POSSA MIGLIORARE IN ALTRE LINQUE? FACCIO ERRORI MA ME NE INFISCHIO. SAI CHE PARLO L'INGLESE CON L'ACCENTO ITALIANO? E' DIFFICILE PERDERLO!!